A travers ce grand cadre blanc symbolisant le hublot des bateaux qui s'enfoncent profondément dans la jungle en suivant les fleuves, on peut observer le phénomène de déforestation : d'un côté les sous-bois d'une forêt équatoriale et de l'autre, la même terre, mais déboisée